GRAPHICAL$B!!(B
$BIt2q!&@lLg0Q0w2q%Z!<%8$XLa$k(B
$B%[!<%`$XLa$k(B
English (to UNI Graphical Sector)
$B0u:~It2q(B
2009$BG/(B1$B7n(B20$BF|(B

UNI$B%K%e!<%9(B
2009$BG/(B 1$B7n(B20$BF|9f(B $B=EMW$JF|K\$N%W%l%<%s%9(B $B%"%I%j%"!<%J(I%$B%m!<%<%s%D%t%!%$%/(BUNI$B0u:~It2qC4EvItD9$KJ9$/(B
2008$BG/(B 12$B7n(B20$BF|9f(B UNI-LCJ$B0u:~It2q%;%_%J!
11$B7n(B20$BF|9f(B UNI$B0u:~It2q%;%-%e%j%F%#!<0u:~2q5D!J(B2008$BG/(B9$B7n(B18$B!A(B19$BF|!"%/%m%"%A%"!&%6%0%l%V!K(B
9$B7n(B20$BF|9f(B UNI-Apro$B0u:~It2q1?1D0Q0w2q!J(B2008$BG/(B9$B7n(B15$BF|!"%/%m%"%A%"!&%6%0%l%V!K(B
UNI$B0u:~It2q<99T0Q0w2q!J(B2008$BG/(B9$B7n(B16$B!A(B17$BF|!"%/%m%"%A%"!&%6%0%l%V!K(B
7$B7n(B20$BF|9f(B $B%H%k%3!"(BE-Kart$B=>6H0w$N%9%H(B
5$B7n(B20$BF|9f(B $BCfFnJF$N0u:~;:6H$K$*$1$k
4$B7n(B20$BF|9f(B $B%I%M%j!<l$GLgA0J'$$(B
2$B7n(B20$BF|9f(B $B7J5$8eB`$KD>LL$9$kJF9q0u:~;:6H(B
1$B7n(B20$BF|9f(B $B%"%I%j%"!<%J!&%m!<%<%s%D%t%!%$%/6ID9$KJ9$/!!(BUNI$B0u:~It2q(B2008$BG/$NE8K>(B
2007$BG/(B 12$B7n(B20$BF|9f(B $BO+F/AH9g!"%I%M%j!<
$B9q:]O+AH%-%c%s%Z!<%s$r
11$B7n(B20$BF|9f(B $B%?%M!<;a$NI|?&$r5a$a$k%?%$(BSIG$BO+AH$r;Y1g$9$k(B
10$B7n(B20$BF|9f(B UNI-LCJ$B0u:~It2q%;%_%J!
9$B7n(B20$BF|9f(B $BBh(B2$B2s(BUNI-Apro$B0u:~It2qBg2q!J(B2007$BG/(B8$B7n(B27$BF|!"%/%"%i%k%s%W!<%k!K(B
7$B7n(B20$BF|9f(B $BJF(I%$B%A!<%`%9%?!Z8@(B
6$B7n(B20$BF|9f(B UNI$B2$=#0u:~It2q!!(B2004-2007$BG/3hF0Js9p(B
5$B7n(B20$BF|9f(B $B%1%Y%3!<%k!&%o!<%k%I!"!V9q:]E*O+F/4p=`$NB:=E$HB%?J$K4X$9$k6&F1@
4$B7n(B20$BF|9f(B $B%I%M%j!
2$B7n(B20$BF|9f(B UNI$B0u:~It2q!!%"%I%j%"!<%J!&%m!<%<%s%D%t%!%$%/C4Ev6ID9(B
1$B7n(B20$BF|9f(B $B%$%s%I0u:~ItLg$NAH?%2=$K8~$1$?@Q6K:v(B
2006$BG/(B 11$B7n(B20$BF|9f(B UNI$B0u:~It2qBeI=CDCf9qK,Ld!J(B2006$BG/(B10$B7n(B17$B!A(B23$BF|!"KL5~!u>e3$!K(B
10$B7n(B20$BF|9f(B Euradius$B$H$N%0%m!<%P%k6(DjDy7k(B
7$B7n(B20$BF|9f(B UNI-Apro$B0u:~It2q0Q0w2q!J(B2006$BG/(B6$B7n(B9$BF|!"%/%"%i%k%s%W!<%k!K(B
5$B7n(B20$BF|9f(B $B%$%s%I!&%7%c%&%/
4$B7n(B20$BF|9f(B $B%5%]!<%H%9%?%C%U9gM}2=$NH3!"%K%e!<%8!<%i%s%IM-NO;f!V%W%l%9!W$,Bg:.Mp(B
$B%*!<%9%H%i%j%"!"%"%`%3!<%k
3$B7n(B20$BF|9f(B JICOSH$B8&=$@8(BUNI-LCJ$B2CLAAH?%K,Ld!J(B2006$BG/(B2$B7n(B17$BF|!"El5~!K(B
$B1Q9q0u:~;:6H$ND)@o!J$=$N(B3$B!K(B
2$B7n(B20$BF|9f(B $B1Q9q0u:~;:6H$ND)@o!J$=$N(B2$B!K(B
1$B7n(B20$BF|9f(B $B1Q9q0u:~;:6H$N%A%c%l%s%8(B
2005$BG/(B 12$B7n(B20$BF|9f(B $B0u:~It2q$GF|4);f$N=i2q9g!J(B2005$BG/(B10$B7n(B22$B!A(B23$BF|!"%H%k%3!&%$%9%?%s%V!<%k!K(B
11$B7n(B20$BF|9f(B UNI-Apro/UNI-LCJ$B%Y%H%J%`(I%$B%;%_%J!
10$B7n(B30$BF|9f(B UNI-Apro$B0u:~It2q3hF0Js9p!J(B2004$B!A(B2005$BG/!K(B
7$B7n(B30$BF|9f(B $B%1%Y%3!<%k!&%o!<%k%I$,JF9q$NF16H0w$NCD7k8"$rG'$a$kNr;KE*6(Ls$rDy7k(B
$B1Q9q%"%_%+%9!"%1%Y%3!<%k$H%A!<%`%9%?!<$NJF9q$K$*$1$kAH?%2=6(Ls$r4?7^(B
6$B7n(B30$BF|9f(B $B%I%$%D0u:~;:6H$NO+;HJ6Ah(B
4$B7n(B30$BF|9f(B $B1Q9q$N0u:~O+F/AH9g1?F0$N(B200$BG/(B
2$B7n(B28$BF|9f(B Justice@Quebecor$B$K4X$9$k(BCEP$B!J%+%J%@DL?.!&%(%M%k%.!
UNI$B0u:~It2qB?9q@R4k6H%0%k!<%W!"%o%7%s%H%s$G2q9g(B
1$B7n(B30$BF|9f(B UNI$B0u:~It2q%$%s%I%;%_%J!

$B0Q0w2q(B
UNI-Apro$B0u:~It2q0Q0w2q(B

$B3hF0%+%l%s%@!<(B
2009$BG/EY(B
UNI-Apro UNI $B$=$NB>(B
$B!!(B
2008$BG/EY(B
UNI-Apro UNI $B$=$NB>(B
UNI-Apro$B0u:~It2q1?1D0Q0w2q(B
$B!J(B2008$BG/(B9$B7n(B15$BF|!"%/%m%"%A%"!&%6%0%l%V!K(B
UNI$B0u:~It2q<99T0Q0w2q(B
$B!J(B2008$BG/(B9$B7n(B16$B!A(B17$BF|!"%/%m%"%A%"!&%6%0%l%V!K(B
UNI-LCJ$B0u:~It2q%;%_%J!
UNI$B0u:~It2q%;%-%e%j%F%#!<0u:~2q5D!J(B2008$BG/(B9$B7n(B18$B!A(B19$BF|!"%/%m%"%A%"!&%6%0%l%V!K(B
$B3hF0%+%l%s%@!<(B
2007$BG/EY(B
UNI-Apro UNI $B$=$NB>(B
UNI-Apro$B0u:~It2q0Q0w2q(B
$B!J(B2007$BG/(B8$B7n(B27$BF|!"%P%s%3%/!K(B
$BBh(B2$B2s(BUNI-Apro$B0u:~It2qBg2q(B
$B!J(B2007$BG/(B8$B7n(B27$BF|!"%P%s%3%/!K(B
2006$BG/EY(B
UNI-Apro UNI $B$=$NB>(B
UNI-Apro$B0u:~It2q0Q0w2q(B
$B!J(B2006$BG/(B6$B7n(B9$BF|!"%/%"%i%k%s%W!<%k!K(B
UNI$B@$3&0u:~It2qBg2q(B
$B!J(B2006$BG/(B11$B7n(B20$B!A(B21$BF|!"1Q9q!K(B